GLOSSARIO

dei termini desueti e degli acronimi

 

N.B.: Le voci di seguito riportate, sono tratte dal Vocabolario universale della lingua italiana, edizione eseguita su quella del Tramater di Napoli con aggiunte e correzioni a cura di Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi ecc., voll. 8, Editori f.lli Negretti, Mantova, 1855.

Per quanto attiene alle professioni ed agli utensili di lavoro, le voci sono tratte dal Nuovo vocabolario italiano d’arti e mestieri, prima edizione milanese compilata sull’edizione originale del prof. Giacinto Carena .... rivista dal dr. Gemello Gorini, voll. 2, Editore Francesco Pagnoni, Milano, G.B. Paravia e comp., Torino, 1869.

 

 

abburattare: separare col frullone la crusca dalla farina e dividere questa in vari gradi di finezza.

 

A.C. - Azione Cattolica (dal 1868)

 

A.C.L.I. - Associazione Cristiana dei Lavoratori Italiani

 

agrimensore: colui che fa professione di agrimensura.

 

agrimensura: arte di misurare la superficie dei terreni e di delinearne in mappa la figura.

 

Aromataria: vedi Spezieria.

 

atramento: inchiostro, o color nero come inchiostro.

 

bastajo: artiere che fa i basti, le bardelle, le cavezze ossia gabbie di corda o di sparto da adattarsi al muso del bestiame.

 

bullettajo: colui che fa bullette.

 

bulletta: piccolo chiodo con fusto cortissimo.

 

C.L.N. - Comitato di Liberazione Nazionale (dal 1943)

 

C.L.N.A.I. - Comitato di Liberazione Nazionale Alta Italia (dal 1943)

 

curandajo: colui che opera per imbiancare tela, refe o altro con frequenti lavature e con l’azione alternata della rugiada e del sole, talvolta con l’aggiunta di calce.

 

C.V.L. - Corpo dei Volontari per la Libertà (dal 1943)

 

E.C.A. - Ente Comunale di Assistenza (1937 - 1977)

 

E.F. - Era Fascista (1922 - 1945). Apposto dopo la data per indicare l'anno dell’Era Fascista che inizia il 22 ottobre.

          es. 17 ottobre  A. XVI E.F. (1922 + 16  = 1938)

 

Enfiteusi: contratto in virtù del quale si cede ad altri il dominio utile di uno stabile in perpetuo, contro  il  pagamento di un canone annuo detto Livello, o Censo enfiteutico, in riconoscimento del Dominio diretto. 

 

E.N.I.T. - Ente Nazionale per le Industrie Turistiche (1926 - 1950)

 

 

Facondia: vedi Facondo

 

Facondo: dal latino FA-CUNDUS da FA-RI parlare con la terminazione CUNDUS propria di aggettivi verbali. Colui che parla con facilità e abbondanza. Derivazioni facondia, facondamente.

 

F.G.C.I. - Federazione gioco calcio italiano

 

F.G.C.I. - Federazione giovani comunisti italiani

 

Fondo enfiteutico: vedi Enfiteusi

 

Foppa: termine dialettale usato per indicare una concimaia.

 

G.I.L. – Giovani italiani del littorio.

 

Giudice del maleficio: sec. XIV - 1786, il giudice del maleficio o delle cause criminali era un giudice collegiato, scelto dal podestà, lo coadiuvava nel giudizio delle cause criminali, essendo preposto all’ufficio dei malefici con autorità sulla città e sul distretto. Amministrava la giustizia secondo le norme contenute nello statuto.  Aveva piena giurisdizione, tranne nei casi comportanti pena di morte, mutilazione di un membro o confisca dei beni, nei quali spettava al podestà e al giudice del maleficio istruire il processo, che veniva tuttavia terminato dal Senato (Civita).

 

Giuspatronato:  (Juspatronato). Diritto detenuto sopra benefici ecclesiastici.

 

Guelfi e ghibellini: fazioni politiche attive nelle regioni settentrionali e centrali dell'Italia fra il XIII e il XV secolo. Nel loro significato originario i termini indicavano le fazioni sorte durante la lotta per il trono del Sacro romano impero fra le due principali dinastie, i Welfen (da cui il nome di guelfi), duchi di Sassonia e di Baviera, e gli Hohenstaufen, duchi di Svevia, dal cui castello di Waiblingen derivò il nome di ghibellini. Agli inizi del XIII secolo, quando Ottone di Brunswick entrò in conflitto con Federico II di Hohenstaufen per la corona imperiale, la lotta si estese all'Italia, e i nomi perdettero l'originario significato tedesco. I guelfi diventarono il partito che sosteneva il papato, opponendosi all'autorità degli imperatori del Sacro romano impero in Italia, mentre i ghibellini appoggiarono politicamente l'imperatore. Il partito guelfo finì tuttavia col diventare un movimento italiano, perché si schierò a favore dei principati e delle repubbliche cittadine che reclamavano per sé i diritti e le libertà municipali.

 

G.U.F. – Giovani universitari fascisti. (1929 - 1945)

 

Guisa: forma, modo.

 

I.F.C. - Istituto fascista di cultura (1930 - 1945)

 

Instromento: (Instrumento, istrumento). Contratto, scrittura autenticata dal notaio.

 

Investitura livellaria: vedi livello.

 

I.R.C.D. - Imperiale regio commissario distrettuale (1815 - 1859).

                Il segretario comunale di memoria austriaca.

 

I.R.D.P. – Imperiale regia delegazione provinciale (1815 - 1859).

 

Laudemio: contratto di laudemio, dicesi quello con il quale il padrone diretto approva all’enfiteuta l’alienazione del fondo enfiteutico. E laudemio ancora si chiama la parte del prezzo della cosa venduta che per tal contratto si paga allo stesso padrone diretto o quando succede l’erede necessario, o quando diversi enfiteuti si dividono tra loro i fondi, ed é maggiore o minore secondo le diverse consuetudini locali.  Dal latino barbarico laudemium che si trova nelle leggi Longobarde. Dal celtico laud porzione, parte, ed em, ovvero am, lo stesso che ab signore. Vale dunque per la parte del prezzo che spetta al signore.

Diretto dominio = proprietario, direttario. 

Utile dominio = affittuario, utilista, livellario.

 

Livello:  censo che si paga al padrone diretto dei beni stabili da chi ne trae frutto. Dicesi anche per distinguere lo stesso contratto d’ enfiteusi e pur anche per la possessione goduta a quel titolo.

L’affrancazione dei livelli é regolata dalla legge 24 gennaio 1864.

 

MAS - Memento audere sempre (Gabriele d’Annunzio)

 

magnano: artefice che al ferro da le ultime forme appropriate, come chiavi, ringhiere e altri simili lavori meno grossolani che non siano quelli del fabbro ferraio propriamente detto.

 

M.V.S.N. - Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (1928 - 1945)

 

O.B. - Opera Balilla (1943 - 1945)

 

O.N.B. - Opera Nazionale Balilla (1928 - 1943)

 

O.N.D. - Opera Nazionale Dopolavoro (1930 - 1945)

 

O.N.M.I. - Opera Nazionale per la Maternità e l'Infanzia (1925 - 1965)

 

P.F.R. - Partito fascista repubblicano (1943 - 1945)

 

P.N.F. - Partito Nazionale Fascista (1922 - 1943)

 

Poscia: poi.

 

I.R.C.R. anche R.C.R. - Imperiale Regia Cesarea Reggenza

 

I.R.C.C. - Imperiale Regio Cancelliere del Censo (fino al 1815 poi Commissario Distrettuale)

 

Retrovendita: vendita di uno stesso bene all’originario venditore. Ossia patto di rivendere un bene acquistato al venditore del medesimo dopo un termine stabilito.

 

Pharmacopola: farmacista, speziale.

 

Possessione: villa unita con più poderi. Campagna di considerabile estensione. Podere, fondo, tenuta.

 

Ricognizione: verifica attraverso la quale si riconosce la veridicità di un determinato documento.

 

R.S.I. - Repubblica Sociale Italiana (1943 - 1945)

 

Spezieria: bottega dello speziale, o luogo dove si conservano spezie ed aromi per uso medicinale. Dal latino: aromatarii officina.

 

Tipo: rilievo planimetrico, ovvero disegno.

 

U.N.R.R.A.: United Nations Relief and Rehabilitation Administration (1945 - 1950).

                    Organismo statunitense che si occupò di assistenza sanitaria ed alimentare nel primo dopoguerra.

 

Vaccina: vacca ovvero mucca.

 

 A cura di Marco G. Migliorini © 2003-2008

I testi e le immagini possono essere utilizzati, previa la citazione della fonte, a solo scopo di studio,

per altri utilizzi è necessaria autorizzazione scritta nel rispetto dei diritti d’ autore.

Ogni abuso sarà perseguito a norma di legge.

 

Pagina principale del sito

 

Bibliografia